上海翻译

翻译公司

北京翻译

翻译公司

 

  新译通·翻译公司提供谢列尔语翻译  
新译通翻译公司报价·上海翻译公司·北京翻译公司--谢列尔语翻译公司

谢列尔语翻译

新译通翻译为您提供下列语种服务

谢列尔语翻译服务成功案例:
·中国石油天然气运输公司北京华北分公司 ·中国恩菲工程技术有限公司 ·PPG涂料(天津)有限公司·北京三乾税务师事务所有限公司 ·长实律师事务所 ·中外运久凌储运有限公司·中国书法家协会 ·中国环境科学研究院 ·中国国际贸易促进委员会 ·英国伦敦发展署北京代表处 ·全国工商联女企业家商会 ·北京市红十字血液中心 ·北京市安全生产监督局 ·国家基础地理信息中心标准质量处 

谢列尔语简介

谢列尔语是塞内加尔的通行语言。塞内加尔 人口 1085万(2005年)。全国有20多个民族,主要是沃洛夫族(占全国人口的43%),颇尔族(24%)和谢列尔族(15%)。官方语言为法语,全国80%的人通用沃洛夫语。94%的居民信奉伊斯兰教,5%信奉拜物教,1%信奉天主教。位于非洲西部凸出部位的最西端。北接毛里塔尼亚,东邻马里,南接几内亚和几内亚比绍,西濒大西洋。海岸线长约500公里。属热带草原气候,年平均气温29℃,最高气温可达45℃。11月至次年6月为旱季,7~10月为雨季。

公元10世纪,图库列尔人建立泰克鲁王国,14和16世纪先后并入马里帝国和桑海帝国。1864年沦为法国殖民地。1909年划入法属西非洲。1958年11月根据戴高乐宪法成为“法兰西共同体”内的“自治共和国”。1959年4月与苏丹(今马里共和国)结成马里联邦。1960年4月4日,同法国签署“权力移交”协定。6月20日,马里联邦宣告独立。

8月20日,退出联邦,成立独立的共和国。列奥波尔德·塞达·桑戈尔为首任总统。1980年12月31日,桑戈尔总统自动引退,阿卜杜·迪乌夫总理接任。此后,迪乌夫于1983、1988和1993年三次连选连任。2000年2月,塞举行总统选举,民主党候选人瓦德击败迪乌夫当选总统,结束社会党长达40年的执政历史。

农业国。是联合国公布的最不发达国家之一。经济门类较齐全,具备一定的工业基础,三大产业发展较平衡。农业以种植花生、棉花、小米、高粱、玉米、木薯等为主。渔业、花生、磷酸盐出口以及旅游业是塞四大传统创汇产业。1984年以来,塞政府推行新农业和工业政策,减少国家干预,逐步实行国营企业私有化,鼓励企业间自由竞争;强调优先发展农业, 争取粮食自给;

重视对生产项目的投资,提高工业生产水平,增强出口创汇能力;设立自由工业区,以引进外资和技术。瓦德上台后,把增加就业、减贫作为经济政策中的首要目标,同时努力扩大税源,保持财政平衡。近年来,塞经济稳步增长。2006年初,瓦德总统提出“加速增长战略”,目标是今后10年内年均经济增长7-8%,实现国内生产总值翻番。

资源 矿产资源贫乏,主要有磷酸盐、铁、黄金、铜、钻石、钛等。磷酸钙储量约1亿吨。磷酸铝储量约6000万吨。2004年磷酸盐产量191万吨。水力资源较丰富。塞同马里、毛里塔尼亚成立了“塞内加尔河开发组织”,同冈比亚、几内亚、几内亚比绍成立了“冈比亚河开发组织”。森林面积占全国面积的32%,约620.5万公顷。

工业 2003年工业生产总值约占国内生产总值的20%。全国有500多家企业,主要是农产品加工、食品、化工、纺织、皮革、炼油、汽车装配、建材工业等。85%的工厂企业集中在达喀尔。近年来,除旅游业外,渔业、花生和磷酸盐等部门均不景气,特别是非洲法郎贬值后大多数国营和准国营企业开工不足,倒闭现象严重,失业人数猛增。

农牧渔业 2003年农业产值约占国内生产总值的20%。农业人口占全国总人口的70%。可耕地800万公顷,已耕地260万公顷。主要经济作物有花生和棉花。花生种植面积100万公顷,棉花种植面积21000公顷。除满足国内需要外,绝大部分花生用于出口,是国民经济重要支柱之一。主要农作物有小米、高粱、玉米,粮食不能自给,仅能满足40%的需求。

1984年塞政府颁布“新农业政策”:改革农村管理体制和经营方式,减少国家财政补贴,提高农产品收购价格,鼓励私人经营。之后,政府又陆续颁布一系列鼓励农业发展的优惠政策。瓦德总统上台后,重视发展农业,采取了规范农产品产销体制,稳定花生、棉花等主要经济作物价格等措施。2005年,随着政府加大对农田水利设施投资,可耕地面积扩大,水稻等农作物产量有所增加。

后续服务 :免费为客户提供对译文的解释,根据客户要求,免费对译文进行修改

给我们一个机会,我们将用行动回应您的信任。希望我们长期合作,共同走向辉煌明天!


新译通专业翻译公司在实现全球信息一体化、消除信息差异、缩短决策时间和促进全球经济贸易一体化等方面发挥了巨大的作用。

公司自成立以来已经成功为全球五百强企业、跨国公司、国内公司、国家部委、政府机构、国际组织、外国驻华使馆谢列尔语处、出版社、商业银行、投资银行、律师事务所、会计师事务所、外资机构等提供了大量优质、高效的商业翻译服务,与他们保持着稳定的业务联系,业绩突出。先进的计算机、扫描仪、光盘刻录机、各类图文软件等保证了翻译、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。

 

 

专业翻译类型:

1. 各种商务法律性文件合同科技资料公司简介产品说明培训手册设备安装技术说明书会计报表文艺作品大型标书大型设备生产线、以及出国资料公证材料电视电影剧本的翻译服务。

各种商务性谈判展示会讲座口译以及等的口笔译服务。

2. 使用Office、Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、Acrobat Reader、CorelDraw 等软件做文字图表处理及相关的印刷、快捷的大印量复印装订服务等。

证件公证录取通知书学位证书毕业证成绩单身份证驾驶执照护照营业执照单身证明公证书结婚证离婚证 邀 请 函居住证预防接种证等(经北京市、上海市公安局特批中英文公章,上海新译通翻译有限公司译件所盖公章通行全球 100 多个国家、地区。国家外汇管理局、各驻华使领馆、公安局出入境管理处、司法机关、公证处及其他政府机构均承认我公司的译文效力)。

科技贸易商业信函传真电传企划计划科研报告财务分析审计报告销售手册公司章程合同协议 备 忘 录公司简介产品目录新闻发布行业标准技术标准产品说明目录手册安装手册 标书文件

3. 法律法规法律法规管理规定公告通知行业管理规定 公司管理规定

合同协议等企业常见法律文书翻译:合资合同投资协议股权转让协议融资合同买卖合同承包合同聘请合同服务合同代理合同保险合同技术转让合同分销合同许可合同出口合同租赁协议证券承销协议经纪协议公司简介产品说明项目招标员工手册技术规范投标文件招标文件等。

财务文件上市相关文件财务报告会计报表审计报告资产评估报告尽职调查报告IPO招股说明书上市公司信息披露上市公告重大合同改制重组协议员工持股计划书托管银行建议书承销协议战略投资者协议投融资协议上市公司年/半年/季报等。

银行证券基金相关文书翻译:商业银行贷款协议托管银行托管协议债券发行上市相关文件证券公司承销协议证券公司分销业务协议证券投资分析报告书研究咨询报告书项目融资文件资产证券化文件资信评级报告金融衍生业务公告期货交易文书银证通合作协议BOT 项目文书组建中外合资基金全方位翻译文件、保险公司海外上市 IPO招股说明书上市注册说明书上市信息披露文件上市公告文件基金保险市场调查报告银行托管协议财务报告会计报表基金论文资产评估书公司年报

4. 文化艺术著作剧本影视对白信息产业应用软件游戏软件学习软件网站网页 原版带翻译

经济法律 各类商务合同协议契约公司章程公司简介年度报告财务报告、各种会计报表审计报告备忘录法律法规管理规定公告通知行业管理规定公司管理规定等、商业信函传真调查报告计划书可行性研究报告媒体广告海报宣传册销售手册促销材料售后服务手册新闻发布稿证明材料电子商务金融证券期货保险租赁投资税收法律文书管理条例财政广告传媒商业计划可行性研究报告法律法规行业标准风险投资信托投资项目融资等。

5. 工程技术 标书文件产品说明书手册样本设备安装手册使用说明书技术规格技术标准行业标准信息技术汽车医疗器械生物工程化学工程环境工程医药保健电子通讯土木工程农业科技能源电力环境保护食品饮料电气工程航空航天家用产品网络工程工业用品冶金矿产自动化工程仪器仪表工艺品计算机软件机械设备边缘科学石油造纸包装印刷出版铁路房地产仓储运输金属材料纺织建筑建材等。

标书文件产品说明书手册样本设备安装手册使用说明书技术规格技术标准行业标准信息技术汽车医疗器械生物工程化学工程环境工程医药保健电子通讯土木工程农业科技能源电力环境保护食品饮料电气工程航空航天家用产品网络工程工业用品冶金矿产自动化工程仪器仪表工艺品计算机软件机械设备边缘科学石油造纸包装印刷出版铁路房地产仓储运输金属材料纺织建筑建材等。

6. 证件证明盖章 出国留学换汇资料盖章入学通知书盖章成绩单盖章户口本盖章身份证盖章学历证明盖章邀请函盖章各类证明材料盖章各类证件盖章国际驾照盖章公证材料盖章委托书出国留学资料交流信函个人简历等。

7 . 有关电脑的翻译

  客户使用手卌技术文献,其他有关电脑技术文书的翻译。有关 Internet网络通讯协议电脑、网络的各种硬件开发语言开发环境,一般专用应用软件 CRM , ERP , SCM 等,工业机械控制体系制造工具等的软件。用户网站本土化国际化

8 . 机械电气电子,手机菜单等方面

  各种制品手卌工业技术资料等的翻译。工厂机械建筑机械农业机械食品加工机械包装机器工业机械控制体系精密机械计量仪器测量仪器试验仪器理化机械工具时钟镜片照像机光学仪器照片显影装置传感器 CAM CIM电机类小家电刀具磨具通讯仪器手机菜单,手机词条,手机字符串。电气材料发电电力半导体制造 IC电气回路电子回路传送机械发动机汽车摩托车铁路船舶飞机以及其他的工业用机械装置等。

9. 医学药学齿学医疗仪器

  生物领域的学术论文各种文献报告书申请书等的翻译。内科外科整形外科耳鼻喉科妇产科皮肤科消化器内科循环器病理学血液学免疫学脑神经外科肿瘤学心脏血管外科消化器生殖内分泌科周产期医学胎儿医学眼科 ICL 白内障去除手术光凝固术精神医学神经内科行动疗法老年精神医学麻醉学放射线医学核医学整形外科药理学微生物学病理学神经生理学生化学法医学细胞遗传学医疗管理齿科学齿科材料原牙质移植根管充填剂牙周病患药学药化学生物学氧化学药品制造学药品分析学生物工程学 DNA 重组技术遗传因子突变医疗机械图像诊断超音波诊断法 MRI SPECT医疗机械齿科医疗器眼科医疗器起博器人工器官人工血管,其他有关的医疗医学公众卫生学护理学等。

10. 法律合同买卖合同等各种合同书

  政府机关提出的文件等的翻译。买卖合同总代理合同技术合作合同保密合同合资合同软件许可合同专利许可合同技术情报许可合同商标许可合同判决书诉讼状审判传票,其他有关诉讼文件出租合同劳务合同公司章程,各种公司内的规则公司登记,各种证明书等。
◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 南京

COPYRIGHT [C] 1995-2008 www.xytfy.com XINYITONG Translation Co., Ltd. | 新译通翻译公司 ·各专业词汇在线下载·深圳翻译公司·广州翻译公司
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译公司 在线翻译论坛